投稿者: DAN 日時: 2008年 7月 16日(水)
回答先: Garmin TRKファイルについて 投稿者: masa 日時: 2008年 7月 15日(火)
>のように英語圏表記になっています。
>「どこでもヨットレース」の開発元にたずねたところ、日本語表記(yyyy/mm/dd)をサポートしているとの事ですので「どこでもヨットレース」に入力する前に置換して対応しています。
TRKファイルはもともと十数年前のGARMIN社のMS-DOSのPCX5という純正ソフトで
使われていた形式です。
当時、このPCX5の出力と首っ引きで対応したので、表記が間違っていると
いわれるのはちょっと?です。
またこのソフトは基本的に英語ソフトですから日本語表記のことは考慮さ
れていないと思います。
いずれにしても可読性のあるテキスト形式ですから、先方に読めるように
お願いしてみたらいかがでしょうか?